#LoveMyself.

Hello my nuggets,

Perfection.
A very vague term, of which we all have a different definition and a word of which we didn’t still manage to symbolize. Logic, because the canons of beauty which we take as examples are so changeable as we don’t know any more to who, to which to refer to us.
And if the definition of “perfection” was under our nose, in the reflection of the mirror? The perfection, your perfection, it’s yourself. Then we stop be dictated what we should look like and we accept such as we are. We drop the camouflage make-up and accept our imperfections.

We are in a time when to accept ourself became trendy. And we can see it by going on any social network, where hashtags emphasize the beauty in each of us.

For my part, I never really have accepted my physical appearance or even my personality.
” Too small. “, ” not enough curves. “, ” stiff hair. “, ” brown eyes. “… And I spare you! My life would certainly have been simpler if I had been a tall blonde with blue eyes, just taken from the Victoria’s Secret’s show.
Only I’m not Karlie Kloss, then I learnt to live with my body, my imperfections and my bad character. And the more years pass, the more I accept what I’m and who I am. If people don’t like my appearance or my personality, I shall find it who will accept me as I am.

Just remember yourselves of a single thing: you are perfect the way you are.
Change for nobody else than you. Because you don’t have to please the others but yourself. You don’t have to change your way of dressing or modifying your physical appearance to be accepted by an imperfect society. Make it for you. And for nobody else.

I want to add a point on this “trend”. Accept, be proud of who we are, should not join the short-lived trends which we see in magazines. To accept should be natural, we should not prove ourselves on our appearance.
I conceive that this message is positive for our generation, as for the following ones, however it’s not enough to be self-confident behind the screen of computer or smartphone, it’ necessary to preserve this confidence in the daily life.

But this new fashion of ” I love myself as I am “, is it not a new excuse so that our generation sinks a little more into the narcissism (everything having begun with the selfie.)? Say what you think of it in comments.

_________________________________________

Salut mes nuggets,

Perfection.
Un terme bien vague, dont nous avons tous une définition différente et un mot que nous n’avons toujours pas réussi à imager. Logique, puisque les canons de beauté que nous prenons comme exemples sont si changeants que nous ne savons plus à qui, à quoi nous référer.

Et si la définition de “perfection” était sous notre nez, dans le reflet du miroir ? La perfection, votre perfection, c’est vous-même. Alors on arrête de se faire dicter ce à quoi nous devrions ressembler et on s’accepte tel que l’on est. On laisse tomber le maquillage camouflage et on assume nos imperfections.

Nous sommes dans une époque où s’accepter soi-même est devenu tendance. Et on peut le voir en allant sur n’importe quel réseau social, où les hashtags soulignent désormais la beauté en chacun de nous.

Pour ma part, je n’ai jamais vraiment assumé mon physique ou même ma personnalité.
« Trop petite. », « Pas assez de forme. », « Des cheveux raides. », « Des yeux marrons. »… Et je vous en épargne ! Ma vie aurait été sûrement plus simple si j’avais été une grande blonde aux yeux bleus, tout droit sortie du défilé de Victoria’s Secret.
Seulement je ne suis pas Karlie Kloss, alors j’ai appris à vivre avec mon corps, mes imperfections et mon caractère de merde. Et plus les années passent, plus j’accepte ce que je suis et qui je suis. Si les gens n’aiment pas mon apparence ou ma personnalité, j’en trouverai qui m’accepteront comme je suis.

Rappelez-vous juste d’une seule chose : Vous êtes parfait(e)s comme vous êtes. Ne changez pour personne d’autre que vous.Car vous ne devez pas faire plaisir aux autres mais à vous-même. Vous ne devez en aucun cas changer votre façon de vous habiller ou modifier votre physique pour être accepté(e)s par une société imparfaite. Faites-le pour vous. Et pour personne d’autre.

Je voudrais rajouter un point sur cette « tendance ». S’assumer, être fier(e) de qui nous sommes, ne devrait pas rejoindre les tendances éphémères que nous voyons dans les magazines. S’assumer devrait être naturel, nous ne devrions pas avoir à nous justifier sur notre apparence.

Je conçois que ce message est positif pour notre génération, comme pour les suivantes, cependant il ne suffit pas d’avoir confiance en soi derrière son écran d’ordinateur ou de portable, il faut conserver cette confiance dans la vie de tous les jours.

Mais cette nouvelle mode de « je m’aime comme je suis » n’est-elle pas une nouvelle excuse pour que notre génération s’enfonce un plus dans le narcissisme (tout ayant commencé avec le selfie.) ? Dites moi ce que vous en pensez dans les commentaires.

guirlande-JFA61-1006

IMG_6836

XOXO – French Vision

#ParisFashionWeek[End] | French Vision

Hello my nuggets !

After New-York, Milan and London, the famous Fashion Week settled down September the 23th in Paris. Yes, the french capital is going to be assaulted by the biggest models, fashionnistas and celebrities of the world. We are shared between the excitement and the fear !
It’s as a beginner Fashion blogger and Fashionnista of birth that I’m going to take part in the invasion of Paris’ streets ! With in the hope, as a lot of people, to attend one ( or more ! ) catwalk(s).
This week-end, I arm myself with courage and patience !
I invite yoou to follow my events on my Twitter account ( @French_Vision ), my Instagram account ( @French_Vision ) and my Snapchat, that I create for the occasion ! ( @FrenchVision ).

I shall make for you, naturally, a little assessment on another article !

XOXO- French Vision

_________________________________________

Bonjour mes nuggets !

Après New-York, Milan et Londres, la célèbre Fashion Week s’est installé le 23 septembre à Paris. Et oui, la capitale française va être prse d’assault par les plus grands manequins, fashionnistas et célibrités du monde. Nous sommes partagés entre l’excitation et la peur !
C’est en tant que bloggueuse débutante et fashionnistas de naissance que je vais participer à l’envahissement des rues de Paris ! Avec dans l’espoir, comme de nombreuses personnes, d’assister à un ( ou plus ! ) défilé(s).
Ce week-end je m’arme donc de courage et de patience !
Je vous invite à suivre mes péripéties sur mon Twitter ( @French_Vision ), mon compte Instagram ( @French_Vision ) et mon Snapchat, que j’ai créé pour l’occasion ! (@FrenchVision ).

Je vous ferai bien entendu un petit bilan dans un autre artiste.

XOXO- French Vision